プレスリリース

2024年11月13日（水）より、シュタイフ公式オンラインショップ、DOVER STREET MARKET GINZA、銀座三越、ジェイアール名古屋タカシマヤ、神戸大丸にて販売開始


1880年にドイツで創業し、世界で初めてテディベアを作った最高級ぬいぐるみブランド、シュタイフ ジャパン/株式会社MS1880（所在地：東京都港区南青山、代表：西本学、以下「MS1880」）は、世界的なクリエイターとして知られる藤原ヒロシ氏の主宰するデザインプロジェクト「fragment design」(フラグメント デザイン)とのコラボレーション第5弾として「フラグメント ｘ シュタイフ 2024」を、2024年11月13日（水）から日本限定で販売いたします。

[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107857/18/107857-18-134478dcbc7dd007ee79bb4b520f3682-3096x1886.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107857/18/107857-18-acb930e1dfd31ec046a5dad96816d1aa-2560x1707.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
藤原ヒロシ（音楽プロデューサー）fragment design主宰
「fragment design」は、藤原ヒロシ氏が主宰するデザインプロジェクトです。シュタイフではこれまで2016年「キーリング」、2018年「シュタイフ テディベアラグ」、2020年「フラグメント デザインキーリングテディベア2020」、2022年こども服カプセルコレクションと「マイファーストフラグメント」（ぬいぐるみ）と4度にわたりコラボレーション作品を発表しています。



この度販売開始する「フラグメントｘシュタイフ 2024」は、全長38センチのぬいぐるみです。
シュタイフでもこども向け作品として人気の高いフレンズシリーズ「テディベア ハニー」を、
ツキノワグマで表現。「fragment design」を象徴するブラックカラーに首元の白い月の輪が印象的。右足にはフラグメントデザインのロゴであるサンダーマークが同色で刺繍されています。
シュタイフのフレンズシリーズは、抱きしめたくなるようなやわらかくて手触りの優しい素材でつくられているので、お子様へのプレゼントにピッタリなぬいぐるみシリーズです。fragment designとのコラボレーションにより、象徴的なロゴマークやカラーリングでエッジを効かせ、お子様だけでなく大人にも喜んでいただけるデザインとなっています。

1880年に世界で初めてのぬいぐるみ作ったシュタイフが生み出した120年の伝統を誇るテディベアと、ストリートファッションというジャンルの垣根を超えたコレボレーションにより、新しい出会いや発見、そこからインスパイアされた新たな感性をお楽しみいただける作品となるよう制作いたしました。

MS1880は、「本物だけを作り続ける」という熱意とこだわりを持ちながら、こどもから大人まで、幅広い年代の方の記憶に残るようなテディベアを提供し続けてまいります。

商品概要
商品名 ：フラグメント ｘ シュタイフ 2024　　　　　　
本体価格 ：23,100円(税込)
商品特徴 ：日本限定　サイズ38cm
発売日時 ：2024年11月13日（水）
＊販売開始時間は、店舗により異なります。
　 販売予定店舗の営業時間をご確認ください。

全長38センチのぬいぐるみです。シュタイフでもこども向け作品として人気のフレンズシリーズ「テディベアハニー」を、ツキノワグマで表現。「fragment design」を象徴するブラックカラーに首元の白い月の輪が印象的。右足にはフラグメントデザインのロゴであるサンダーマークが同色で刺繍されています。


[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107857/18/107857-18-5fdee8a645f4a87e98ee0c3a1e2dfd5a-2000x2032.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107857/18/107857-18-119d2e2fb6cb08c76fd12120b3e94e05-2000x1333.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107857/18/107857-18-188c2c6d67f8bee6fb9dd4389384ac45-2000x1333.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107857/18/107857-18-73c25be6f030cbec3d67b89b9ad25b7a-2000x1333.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


販売場所　　　　　
シュタイフ公式オンラインショップ
※シュタイフ公式オンラインショップ楽天市場店、その他シュタイフ各店、シュタイフお取り扱い各店での販売はありません。　

DOVER STREET MARKET GINZA
期間 2024年11月13日〜　（なくなり次第終了）
営業時間 11:00〜20:00
お問合せ先 03-6228-5080 (代表)
※詳細が決まり次第、公式インスタグラム（@doverstreetmarketginza）にて発表

銀座三越（POP UPイベント）
場所 本館５階　GINZAステージ
期間　 2024年11月13日（水）〜2024年11月19日（火）
営業時間 10：00〜20：00
お問合せ先 03-3562-1111（大代表）
詳細についてはこちらをご確認ください。
※オンラインショップでの販売あり

ジェイアール名古屋タカシマヤ（POP UPイベント）
場所 8階イベントスポット
期間 2024年11月13日（水）〜2024年11月19日（火）
営業時間 10：00〜20：00
お問合せ先 052-566-8136（雑貨売場直通）

神戸大丸（POP UPイベント）
場所 6階 　Mbase（エムベース）　
期間 2024年11月13日（水）〜2024年11月19日（火）
営業時間 10:00〜19:00　※最終日は18時閉場
お問合せ先 050-1782-8082（Mbase直通）
※オンラインショップでの販売あり


欧州のテディベア
欧州では、生まれた時に、出産祝いとしてテディベアを送ることが習慣となっています。子どもの頃だけではなく、一生の友達として大切にできるよう、簡単には傷みにくい「本物」のテディベアを、プレゼントとして貰うということ自体がステータスとも考えられているのです。その中でも、シュタイフは、欧米では「出産祝いならシュタイフ」と言われているほど大変人気があります。1880年にドイツで誕生し、世界で初めてテディベアを作ったシュタイフは、現在ではテディベアを語る上で欠かすことの出来ない歴史的なトップブランドへと成長しました。


History of Steiff
シュタイフと創業者マルガレーテ・シュタイフ。
「テディベアといえば、シュタイフ」―世界的にも有名なこのぬいぐるみブランドを創業したのは、1847年南ドイツ・キンゲンという小さな町で生まれたマルガレーテ・シュタイフ（1847〜1909）という女性でした。彼女は1歳の時、小児麻痺にかかり、右手と両足が不自由になり、一生を車椅子で過ごすことになってしまいます。
マルガレーテの両親は、障害があっても自立できるようにと、学校に通わせ、裁縫もマスターするように育てました。20代になり、シュタイフの前身である「フェルト・メール・オーダーカンパニー」を設立し、女性や子ども服の販売を手がけます。 1880年12月、マルガレーテは、甥や姪たちのクリスマスプレゼントに、ゾウをモチーフにしたおもちゃを贈ることを考えつきました。素材にはフェルト、中身には最上の羊毛をつめこんだやわらかなゾウのおもちゃは全部で8体できあがりました。子どもたちにはおもちゃとして、大人の女性には針刺しとしてプレゼントされたゾウのおもちゃは好評を得ました。これが世界で初めてのぬいぐるみ玩具の誕生となります。ぬいぐるみづくりのきっかけとなったこの1880年がシュタイフの創業の年とされています。

1897年から事業を手伝ってきたマルガレーテの甥リチャードは、「本物のようなクマのぬいぐるみ」の製作をマルガレーテに提案。これが世界で最初のテディベアとよばれる『55PB』で、首と手足が動き素材も最高級のものをつかった最高級で上品なぬいぐるみが誕生しました。この『55PB』は、見本市でアメリカ人バイヤーの目にとまり、やがて改良を重ね、量産体制に入ります。同じころ、アメリカでは、セオドア・ルーズベルト大統領の愛称である「テディ」とともに、クマのぬいぐるみの人気も高まっていく一方で、偽物や粗悪品も出回り始めました。そこで登場したのが、シュタイフ製品であることを認証する「左耳にボタンをつける」というアイデアでした。これが世界最古のトレードマークでもある「ボタン・イン・イヤー」の始まりで、最高級の品質の証として、今日でも続いています。

[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107857/18/107857-18-4f30872da5e586db3e3ca7d26aca1e0c-1042x1104.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]


世界最古のトレードマーク「ボタン・イン・イヤー」

[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/107857/18/107857-18-b18875adc769ad36d99a158d23c9367e-730x2655.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]

Friends
定番商品のなかでもこども向けでシンプルなデザインの商品に付けられる



Collectors
大人のためのコレクターアイテム
白地に青文字 → モヘアタイプの定番商品に付けられる
白地に赤文字 → 限定作品に付けられる




Originals
フレンズとは異なり、動物のリアルで精工なデザイン、ジョイントを使用している製品に付けられる


Replica
1900年代初頭のシュタイフ製品を復刻したレプリカに付けられる。
タグには、品番の他、生産年度、製造番号（シリアルナバー）が表示。
※耳には当時を再現したタグが付き、画像のタグは胴体などに付きます。





シュタイフ ジャパン/株式会社MS1880について
株式会社MS1880は、2014年よりシュタイフの日本総代理店として、シュタイフ製品の輸入・卸売・小売、店舗の企画、運営コンサルティングを行っています。社名「MS1880」は、創業者マルガレーテ・シュタイフのイニシャル「M.S.」と、シュタイフ創業の年「1880年」に由来しています。

【会社概要】
会 社 名：株式会社 MS1880
代 表 者：代表取締役社長　西本 学
所 在 地：東京都港区南青山3-13-24 サウス青山テックビル
U R L ：https://www.steiff.co.jp/　
Instagram：@steiff_official_japan https://www.instagram.com/steiff_official_japan/
Facebook: ＠Steiff Japan https://www.facebook.com/SteiffJapan
LINE: シュタイフ https://lin.ee/5Aj8rHc

プレスリリース提供：PR TIMES