プレスリリース

東京のカルチャーマガジンから世界のカルチャーマガジンへ。2023年5月15日にはFriedrichstadt-Palast（ドイツ・ベルリン）で行われる受賞式へ参加。

東京を拠点に活動するクリエイティブ集団 REZONANCE LLC（本社：東京都世田谷区　代表：rikumaru (Kohei Tanaka)）が自費出版にて制作したKEEP IT REAL no.1が、権威ある国際的な世界三大デザイン賞のひとつ「iF DESIGN AWARD 2023」のCommunication部門を受賞しました。

▼【iF DESIGN AWARD 2023】KEEP IT REAL
https://ifdesign.com/en/winner-ranking/project/keep-it-real/552355
[画像1: https://prtimes.jp/i/102704/4/resize/d102704-4-ac10367d0cb41a0a780d-0.jpg ]

　今回「iFデザインアワード2023」を受賞いたしました「KEEP IT REAL」は「Communication／3.07 Printed Publications」分野での受賞となります。ハノーバー(独)を本拠地とするiF International Forum Designは、世界で最も長い歴史を持つ独立したデザイン団体で、毎年優れたデザインを選出し「iFデザインアワード」を授与しています。133名のデザイン専門家が56 か国／地域から集まった11,000件の応募デザインを厳正に審査し、 弊社の「KEEP IT REAL」は「文章の内容・全体のデザイン性」等の点で今回の受賞となりました。
[画像2: https://prtimes.jp/i/102704/4/resize/d102704-4-f91631ee8a2fd0f037b6-19.jpg ]

　また、2023年5月15日にFriedrichstadt-Palast（ドイツ・ベルリン）で行われるiF DESIGN AWARD 2023の授賞式に出席予定となっています。「KEEP IT REAL」についての詳細は、iFの総合デザインポータルサイト（https://www.ifdesign.com/en/）の「All Winners」にてご覧いただけます。●KEEP IT REALについて〜 まるで、ホテルのようなマガジン。 〜
　ドアマンが扉を開けると、ロビーラウンジでは家族連れやカップル・老夫婦など、様々な国籍の方々がチェックインを済ませるため、列をなしている。吹き抜けの2FにあるBarでは、多種多様なカルチャーで活躍する方々がグラスを片手に仕事の話やプライベートの話に花を咲かせている。これから新しいことに挑戦する方々も自分たちのビジョンを語り、酸いも甘いも経験してきた先人達よりアドバイスを受けている。
[画像3: https://prtimes.jp/i/102704/4/resize/d102704-4-a998541ac470ce2b9077-0.jpg ]

人生の節目で何を考え、行動してきたのか。どのような価値観を持ち合わせているのか。どのような信念を持って前へ進んで来たのか。

　周りを気にして生きるのではなく、自分の中での好奇心・探求心を忘れずに、限られた環境の中で自分自身と向き合い、考えるだけでなく、行動に移せる人間へ。このKEEP IT REALでは、現在、仕事に悩まれている方・この先3年後・5年後何をやっていきたいのかビジョンが持てない方・これからクリエイティブな仕事をしていきたい方等、自分のビジョンに向かって進む読者が気軽に手に取り、悩んだ時に立ち返ることができるバイブルとなる1冊を制作し、言葉にして伝えていきたいと考え、創刊を決意致しました。
【質問内容】　主に、仕事観、価値観などについて、インタビューしています。また、【学校では教えてくれない 3つのコト】として、お金・SNS・愛との向き合い方等についても聞いています。
[画像4: https://prtimes.jp/i/102704/4/resize/d102704-4-5d38e579dcb2730a4759-0.jpg ]

【特徴】　112ページ、全てFSC認証の再生紙・ベジタブルインクを使用。そして、広告掲載ゼロの自費出版となっております（Web版は広告枠を設けております）。
[画像5: https://prtimes.jp/i/102704/4/resize/d102704-4-29236889a6ddbe0f775e-0.jpg ]

【SDGsの取り組みについて】
　サスティナブルな素材にも拘り、挑戦します。本誌はFSC認証の再生紙を使用しベジタブルインクを使用。環境に優しいメディアを作ります。
[画像6: https://prtimes.jp/i/102704/4/resize/d102704-4-b32974ae627ac5b18d7c-0.jpg ]

【出演メンバー】　KEEP IT REALのプロデューサーである rikumaru が東京を拠点にDJとして活動する中で知り合った親交のあるメンバーです。記念すべき第一弾の出演者には、Netflixオリジナルシリーズ「全裸監督 シーズン2」監督である後藤 孝太郎氏や吉本興業の芸人であるオズワルド、また、日本のバーバー文化を牽引する「MR.BROTHERS CUT CLUB」の城間健士氏等、幅広い業界で活躍する"今をトキメク総勢14組"の出演者の方々が参加しています。
[画像7: https://prtimes.jp/i/102704/4/resize/d102704-4-db8deda436d47c644aff-19.jpg ]

●受賞歴について　また、2022年9月16日（金）にはルーシー財団が主催するニューヨーク発の世界最大級国際コンテスト”IPA (International Photography Awards) 2022”にて、世界120ヶ国・応募総数14,000件以上の作品の中から、Professional Book, Self Published（自費出版）部門にてHonorable Mention（佳作）を受賞することができました。
IPA (International Photography Awards) 2022”Professional Book, Self Published / Honorable Mention（佳作）
ipa2022：https://www.photoawards.com/#
受賞ページ：https://photoawards.com/winner/zoom.php?eid=8-1658971140-22

●創刊イベント　創刊記念イベントは 2022 年 7 月 30 日(土)に東京都渋谷区にある TRUNK(HOTEL)にて 開催され約 400 名の方が来場されました。当日は KEEP IT REAL×TRUNK(HOTEL)によるオリジナルカクテルもご用意。インタビュー出演者も参加いたしました。
[画像8: https://prtimes.jp/i/102704/4/resize/d102704-4-fdbc03f93ece89f5e7cb-19.jpg ]


●iF DESIGN AWARDとは
　ドイツ・ハノーファーを拠点とするインダストリー・フォーラム・デザイン・ハノーファー（iF）が1953年から主催しているデザイン賞です。“Red Dot Design Award”、“International Design Excellence Awards(IDEA) ”と並び「世界三大デザイン賞」といわれています。Product、Packaging、Communication、Interior Architecture、Professional Conecept、Service Design、Architecture、User Experience、User Interfaceの9つの部門に分かれて選出されています。　今回受賞したCommunication部門はブランド戦略、ロゴデザイン、コミュニケーションデザイン等の功績に対して授与される部門です。今年は、世界56の国と地域から約11,000件の応募の中から選出されました。▼iF DESIGN AWARD 公式ホームページhttps://ifdesign.com/

●REZONANCE LLCとは
　REZONANCE（レゾナンス）は「共鳴・反響」を意味し、東京のストリートを中心に活躍するメンバーで構成されたクリエイティブ集団。様々な分野で活躍するアーティスト・料理人・映像監督・コメディアンなど、多岐に渡る「今をトキメク仕事人」をインタビューし、書籍として後世に伝えていくために出版がスタートした「KEEP IT REAL」プロジェクト。その他、インバウンド需要の創出を目的として、横浜赤レンガ倉庫・渋谷PARCO等の大型施設でのイベント企画や、レストラン・ホテルを中心にDJ・VJの導入支援なども行っています。

●本件に対するお問い合わせ先
　REZONANCEは、東京を中心としたさまざまなクリエイティブ集団やカルチャーを創出するプロジェクトを作り出し続けます。本誌への広告のご出稿やイベントのコラボレーション及び取材に関するお問い合わせは、下記メールアドレスまでご連絡ください。info@keepitreal.jp　

▼KEEP IT REAL no.1購入はこちら
https://keepitrealjp.official.ec/items/64877528 ◆出版概要名称：KEEP IT REAL No.01発行元：REZONANCE LLC
オフィシャルサイト：https://keepitreal.jp/
創刊：2022年7月30日（土曜日）
発行：不定期
判型：210×297mm（A4）アジロ綴じ
頁数：カバ+表紙4P+前後見返+本文112P（左開き）
定価：3,000円（税込）
属性：インタビュー・カルチャー誌備考：FSC認証の再生紙・ベジタブルインクを使用◆制作メンバーrikumaru (Producer/Writer) https://www.instagram.com/dj_rikumaru/KAWARATORA DESIGN (Art Director) https://www.instagram.com/kawaratoradesign/
Hiroki Ogawa (Videographer) https://www.instagram.com/hiroki_ogawa42/
Kyohei Watari (Photographer) https://www.instagram.com/kyohei_watari/
Yasushi Okushima (Web Producer) https://www.instagram.com/oxyma/HAKKOU BIJYUTSU (Printing) http://www.hakkou-art.co.jp/
◆各種リンク先公式ホームページ：https://keepitreal.jp/
【Instagram】公式アカウント：https://www.instagram.com/keepitreal_magazine/
【Twitter】公式アカウント：https://twitter.com/keepitrealjp
【YouTube】公式アカウント：https://www.youtube.com/channel/UCFKPd-e-UeInI3mxZZpOLEQ/featured
【Tiktok】公式アカウント：https://www.tiktok.com/@keepitreal_magazine?lang=ja-JP
rikumaru Instagram：https://www.instagram.com/dj_rikumaru

プレスリリース提供：PR TIMES