プレスリリース

江戸硝子職人が一つ一つ丁寧に創り出す、2色のガラスを重ねて吹く「中金色被せガラス」を生み出した硝子使いの達人「中金硝子」。切子の加工を施したオリジナル商品を特集します。


手づくりの伝統工芸品「江戸硝子」

江戸時代から続く、ヨーロッパ伝来の技法による江戸硝子。東京の地場産業として長い歴史を誇り、透明度と高い加工技術で知られています。

製造方法は、1,400℃ほどの高温で熔かされたガラスを鉄製の棹（さお）で巻き取り、吹いたり、 押したり、延したりしていろいろなガラス器を手作業で形作ります。

機械物と一線を画す優美な形、和の情緒が漂う色あいが、見る人の感性を刺激します。





グラス3層被せ　葡萄切子
色ガラスを内側と外側に被せ3色のグラデーションの色被せグラスに江戸切子職人が葡萄の文様を施しました。左：型を使わない職人の感性でつくられる宙吹き技法の器。

都内でも数少ない、江戸硝子を製作する工房「中金硝子」。同社が考案した「中金色被せ（いろぎせ）ガラス」は、色の異なる2種類のガラスを重ねて吹いて作られたもの。2色の硝子を重ね合わせて吹く「ポカン工法」は、創業者の中村金吾が考案したもので、今では多くのガラス工場で使われている技法です。

江戸の硝子製品といえば「江戸切子」が知られていますが、江戸時代に生まれたガラス製法を継承した手づくりガラスを「江戸硝子」と言い、江戸硝子に切子を加工した製品を「江戸切子：と言います。





アサガオランプ
手造りのガラスに切子で朝顔を表現した、ポータブルランプ。壁や天井に広がるあたたかな光が、癒しのひとときを提供してくれます。





Nakakin粋彩切子
吉祥模様。「籠目」「花紋」「菊紋」切子が施された江戸切子職人 新田登四夫さんデザイン「宝尽し」切子シリーズ

（下）Nakakin粋彩切子ぐい呑逆さ富士
真上からのぞくと花火のような模様、逆さにすると富士山の形。見る角度や、光の当たり方次第で、キラキラといろいろな表情を見せてくれます。



ー中金硝子

1946年創業以来、2色のガラスを重ねて吹く「中金色被せガラス」を主に製造。創業者である先代が考案した2色の硝子を重ね合わせて吹くポカン工法を継承し、発色豊かな現代にマッチしたガラス製品を製造しています。




■開催期間：2024/8/1（木）〜8/31（土）
■時間：11:00〜20:00 （東京ミッドタウンの営業時間に準ずる）
■場所：THE COVER NIPPON （東京ミッドタウン ガレリア3F）

詳細はこちらから
https://thecovernippon.jp/20240801-edo-kiriko/


【店舗情報】
THE COVER NIPPON
〒107-0052 東京都港区赤坂9-7-3
東京ミッドタウンガレリア3階E-0305
tel 03-5413-0658
fax 03-5413-0659
年中無休（年始を除く） 11am-8pm

【企画・運営】
メイド・イン・ジャパン・プロジェクト株式会社
〒104-0054 東京都中央区勝どき5-5-14-314
TEL 03-5534-9903　FAX 03-5534-9904
https://mijp.co.jp/