プレスリリース

面白映画株式会社(本社：東京都新宿区、代表取締役社長：董 志凌、以下 面白映画)は、10月18日(金)よりグランドシネマサンシャイン 池袋、シネマート心斎橋、ムービルと109シネマズ名古屋にて行われる中華映画特集上映「電影祭」で日本語字幕版が限定上映され、10月25日(金)より全国順次公開することが決定した中国映画『抓娃娃(じゅあわわ) -後継者養成計画-』について、SNSを中心に話題を広げているシンガーソングライターあらのがリリースした最新曲「Error」を日本版PRソングに決定。10月10日(木)に楽曲入り予告編を公開しました。
※(邦題の正式表記は、「抓娃娃にルビ：じゅあわわ」ですが、ルビ不可の場合には『抓娃娃(じゅあわわ) -後継者養成計画-』と表記ください。「じゅあわわ」は「抓娃娃」の中国語読みです。)

画像1: https://www.atpress.ne.jp/releases/413307/LL_img_413307_1.jpg
ポスタービジュアル

『ペガサス 飛馳人生』のシェン・トン【瀋騰】と『トゥ・クール・トゥ・キル 殺せない殺し屋』のマー・リー【馬麗】、中国国民的コメディアンコンビがダブル主演を務める本作。7月16日に中国で公開して以降、9月30日までで累計興行収入は33.6億元(約700億円)を突破し、累計観客動員数は8,000万人超えのメガヒットを遂げ、現在進行形で中国全土を席巻しています。


■映画のあらすじ
少年ジーイェは貧しい家庭で生まれ、貧乏から抜け出すため名門大学進学を目標に日々勉強に勤しんでいた。しかし成長するにつれ親や隣人たちに対する違和感は膨らみ、ついにあることがきっかけで、その違和感は確信へと変化する……。その真相は大企業の社長で大金持ちの彼の父親は、跡取り息子が裕福な環境で育つことに不安を感じ、息子の幼少期から一家でボロ部屋へ引っ越し、大学進学まで貧乏家庭のふりをし続ける、という十数年にわたる前代未聞の「養成計画」を実行したからだった。


■日本版PRソングは、あらのの最新曲「Error」に決定
日本での公開にあたっての日本版PRソングを、SNSを中心にその独特の言葉選びと和のエッセンスが融合したセンセーショナルでトレンディーな音楽性が幅広い層のリスナーから人気を集めている、あらのが担当。歌唱のみならず作詞／作曲／編曲すべてを自身で手掛けています。
あらのはネットを中心に幅広く活動しており、せいかつノイズのコンポーザーとして楽曲も発表している注目株です。本作の日本公開とあらのの今後の展開から目が離せません。


＜楽曲入り予告編＞
予告編YouTube URL： https://youtu.be/Wl2niSNhbHE

＜楽曲情報＞
あらの「Error」(「抓娃娃(じゅあわわ) -後継者養成計画-」日本版PRソング)
作詞／作曲／編曲：あらの
https://t.co/D9kux1K831

画像2: https://www.atpress.ne.jp/releases/413307/LL_img_413307_2.jpg
あらの公式画像

＜上映劇場＞
【10月18日〜】
東京 ：グランドシネマサンシャイン池袋
大阪 ：シネマート心斎橋
神奈川：ムービル
愛知 ：109シネマズ名古屋

【10月25日〜】
神奈川：チネチッタ
兵庫 ：シネ・リーブル神戸

【11月1日〜】
東京：シネマート新宿
東京：Stranger
福岡：KBCシネマ

【11月15日〜】
愛媛：シネマサンシャイン重信

【11月29日〜】
北海道：サツゲキ
栃木 ：小山シネマロブレ


■作品概要
原題 ： 抓娃娃｜英語題：Successor｜2024年｜133分｜
中国語音声｜日本語字幕｜カラー｜シネスコ｜5.1ch.
監督 ： イェン・フェイ【閻非】／ポン・ダーモー【彭大魔】
配給 ： 面白映画
公式サイト： https://www.chuka-eiga.com/juawawa

＜SNS＞
公式X(旧Twitter) ： @juawawa2024
https://x.com/juawawa2024
「電影祭」公式X(旧Twitter)： @den_ei_sai
https://x.com/den_ei_sai

プレスリリース提供元：＠Press